lunes, 28 de marzo de 2011

Hanji




Aqui les dejo una foto de mi primer trabajo decorativo hecho de Hanji. Es muy laborioso y se ocupa algo de tiempo e imaginacion para terminar.
 
Papel coreano:
Hanji es un papel hecho de ingredientes naturales (de un arbol nativo de Corea, conocido como dak) y ha sido utilizado desde hace siglos. En el pasado fue utilizado para hacer libros y para cubrir las ventanas y puertas para protegerse del viento. El papel es tan durable que preparado en capas fue incluso utilizado por los guerreros como una armadura para detener flechas.
En estos días el Hanji se utiliza con fines decorativos principalmente, como hacer muñecas, papel de embalaje, cajas decorativas, y otras artesanías.




Here is a pic of my first decorative Hanji handmade job. It´s a bit laborious, and you need time to finish it.  
Korean paper:
Hanji is paper that is made from all natural ingredients (a tree native to Korea, known in Korea as dak) and has been used in Korea for centuries. In the past it was used to make books and to cover windows and doors to keep out the wind. The paper is so durable that layered Hanji was even used as armor that could stop arrows.
These days Hanji is used for mostly decorative purposes such as making dolls, wrapping paper, decorative boxes, and other handicrafts.

No hay comentarios:

Publicar un comentario